barefaced - 英語から日本語への翻訳


「

barefaced

」の意味 : 白々しい [しらじらしい / shirajirashii]、しらこい、図図しい、図々しい
発音記号 : [ˌbeəˈfeɪst]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 白々しい しらじらしい shirajirashii (transparent, obvious (insincerity), patent, shameless, hollow (compliment))
  2. しらこい shirakoi (transparent, obvious (insincerity), patent, shameless, hollow (compliment))
  3. 図図しい
  4. 図々しい

例文

図々しさ


 

a barefaced lie

— 白々しい嘘
 

barefaced cheek

— 図々しい厚かましさ
 

barefaced insolence

— 露骨な無礼

露骨さ


 

barefaced theft

— 露骨な盗み
 

a barefaced attempt

— あからさまな試み
 

barefaced hypocrisy

— 露骨な偽善

率直さ


 

barefaced truth

— 赤裸々な真実
 

barefaced facts

— 隠し立てのない事実
 

barefaced admission

— 率直な告白


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)