barely - 英語から日本語への翻訳


「

barely

」の意味 : ぎりぎり [girigiri]、辛うじて、かろうじて、やっと、擦れ擦れ
発音記号 : [ˈberli]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 擦れ擦れ すれすれ suresure 常用 (barely, just, narrowly, by a slim margin)

副詞

  1. ぎりぎり girigiri (barely, at the last moment, extremis, barest)By a small margin.
  2. 辛うじて かろうじて karōjite 常用 (barely, narrowly, only just, with difficulty)
  3. かろうじて karōjite (barely, just, narrowly)
  4. やっと yatto (barely, at last, at length, finally, scarcely)
  5. どうにか dōnika 常用 (in some way or other, one way or another, somehow, only just, barely)
  6. どうやら dōyara 常用 (somehow or other, with difficulty, barely, after a fashion)
  7. 漸と やっと yatto 常用 (barely, narrowly, just, by the skin of one's teeth)
  8. 危うく あやうく ayauku 常用 (barely, narrowly)
  9. 漸く ようやく yōyaku 常用 (barely, narrowly, hardly, only just)
  10. 殆ど ほとんど hotondo 常用 (hardly, barely, scarcely, little)

接頭辞

  1. 仄 ほの hono (faintly, dimly, slightly, barely)

接尾辞

  1. 薄 うす usu (scarce, slim, few, little, short of ..., barely)

成句

  1. すんでの所で すんでのところで sundenotokorode (almost, very nearly, only just, barely, just in time)
  2. 身をもって みをもって miomotte (barely (e.g. escape), narrowly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)