bash - 英語から日本語への翻訳


「

bash

」の意味 : 叩く [たたく / tataku]、殴りつける、ぶつける、bash、バッシュ
発音記号 : [ˈbæʃ]

辞書項目

名詞

  1. bash
  2. バッシュ basshu

動詞

  1. 叩く たたく tataku 常用 (to attack, to criticize, to censure, to flame (on the Internet))
  2. 殴りつける
  3. ぶつける butsukeru
  4. 強打

例文

パーティーまたは祝賀


bash

— パーティー

birthday bash

— 誕生日パーティー

grand opening bash

— 華やかなこけら落とし

holiday bash

— 祝賀パーティー

end-of-year bash

— 年末パーティー

打撃または非難


to bash

— 激しく打つ

to bash someone

— 激しく非難する

to bash in

— 打ち壊す

bash someone's head in

— 頭を打ち砕く

to bash out

— 手早く書き上げる

コンピュータのシェルまたはコマンド


bash

— bashシェル

bash shell

— bashシェル

bash script

— bashスクリプト

run a bash script

— bashスクリプトを実行する

bash command

— bashコマンド

.bashrc

— bash設定ファイル

口語表現またはイディオム


have a bash

— 試してみる

have a bash at

— 試してみる

give it a bash

— 試してみる

bash someone's brains out

— さんざん殴る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)