basis - 英語から日本語への翻訳


basis

」の意味 : 基礎 [きそ / kiso]、根拠、基本、基準、基盤
発音記号 : [ˈbeɪˌsɪs]

辞書項目

名詞

  1. 基礎 きそ kiso 常用 (foundation)
  2. 根拠 こんきょ konkyo 常用 (grounds, foundation, reason, authority)
  3. 基本 きほん kihon 常用 (basics, fundamentals, foundation)
  4. 基準 きじゅん kijun 常用 (standard, criterion, norm, benchmark, measure, gauge)
  5. 基盤 きばん kiban 常用 (base, foundation, footing, infrastructure)
  6. 土台 どだい dodai 常用 (foundation, base)
  7. 根幹 こんかん konkan 常用 (foundation, root, core, fundamentals)
  8. 根底 こんてい kontei 常用 (root, foundation)
  9. 基調 きちょう kichō 常用 (basic tone, underlying tone, basic theme, keynote)
  10. 本位 ほんい hon'i 常用 (standard, principle)

例文

基礎と土台


the basis of the plan

— 計画の基礎

a solid basis

— 確固たる基盤

the basis for growth

— 成長の基盤

the basis of the argument

— 議論の根拠

基盤と支え


a basis for action

— 行動の根拠

the basis of support

— 支持の基盤

a common basis

— 共通の基盤

the basis of operations

— 作戦基地

原理と根拠


on the basis of evidence

— 証拠に基づいて

on a scientific basis

— 科学に基づいて

the basis of the decision

— 決定の根拠

a basis for comparison

— 比較の基準

始まりと出発点


the basis of a new era

— 新時代の始まり

the basis of the project

— プロジェクトの出発点

the basis of development

— 発展の基盤

the basis of a theory

— 理論の基礎

基本的な


basis points

— ベーシスポイント

basis level

— 基本水準

basis data

— 基本データ

basis model

— 基本モデル


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)