bastardize - 英語から日本語への翻訳


「

bastardize

」の意味 : ろくでなし [rokudenashi]
発音記号 : [ˈbæstədaɪz]   US     UK 

例文

言語を損なう


 

bastardize a language

— 言語を損なう
 

bastardize a text

— テキストを損なう
 

bastardize a recipe

— レシピを損なう

悪化させる


 

bastardize the quality

— 品質を悪化させる
 

bastardize the original design

— 本来の意図を損なう
 

bastardize over time

— 時間とともに悪化する

非嫡出子と宣言する


 

bastardize a child

— 子どもを非嫡出子と宣言する
 

bastardize someone’s heirs

— 誰かの相続人を剥奪する
 

bastardize a lineage

— 家系を非嫡出と認める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)