bastardy - 英語から日本語への翻訳


「

bastardy

」の意味 : ろくでなし [rokudenashi]
発音記号 : [ˈbæstədi]   US     UK 

例文

出自、嫡出外


 

bastardy

— 嫡出外; 非嫡出
 

charge of bastardy

— 嫡出外の告発; 非嫡出の告発
 

proof of bastardy

— 嫡出外の証明; 非嫡出の証明
 

stigma of bastardy

— 嫡出外の烙印; 非嫡出の烙印
 

child of bastardy

— 嫡出外の子; 非嫡出子

卑劣さ、下劣さ


 

acts of bastardy

— 卑劣な行為; 卑劣さ
 

sheer bastardy

— 完全な卑劣さ; 露骨な下劣さ
 

display of bastardy

— 卑劣さの表れ; 下劣さの表れ
 

a life of bastardy

— 卑劣な生活; 下劣な生活

法的・歴史的用語


 

bastardy proceedings

— 嫡出外の手続; 非嫡出の訴訟
 

bastardy claim

— 嫡出外の請求; 非嫡出の要求
 

bastardy certificate

— 嫡出外の証明書; 非嫡出の証明書
 

laws of bastardy

— 嫡出外に関する法律; 非嫡出の規制
 

bastardy register

— 嫡出外の登録簿; 非嫡出の登録簿


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)