baste - 英語から日本語への翻訳


「

baste

」の意味 : 仕付ける [しつける / shitsukeru]、仕付け、仮縫い、たれ
発音記号 : [beɪst]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 仕付け
  2. 仮縫い
  3. たれ tare

動詞

  1. 仕付ける しつける shitsukeru (to tack (in needlework))

例文

縫製、仮止め


 

to baste a seam

— 縫い目をしつける
 

baste the edges together

— 端を合わせてしつける
 

basting stitch

— しつけ縫い
 

baste the quilt

— キルトをしつける
 

baste loosely

— ゆるくしつける

料理、肉汁や脂をかける


 

to baste the roast

— ローストに肉汁をかける
 

baste the turkey

— 七面鳥に肉汁をかける
 

baste with butter

— バターをかける
 

baste frequently

— 頻繁に肉汁をかける
 

baste with stock

— ブイヨンをかける

口語、殴る、叩く


 

baste him

— 彼を殴る
 

baste the child

— 子供を叩く
 

the team was basted

— チームは大敗した
 

basted by robbers

— 強盗に殴られた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)