bastinado - 英語から日本語への翻訳


「

bastinado

」の意味 : バスティナード [basutinādo]
発音記号 : [ˌbæstɪˈnɑːdoʊ]   US     UK 

例文

名詞として、罰を意味する場合


 

bastinado

— バスティナード刑罰;足の裏を打つこと
 

bastinado punishment

— バスティナード刑罰
 

a session of bastinado

— バスティナードの一連の処刑;足の裏を打つ一連の行為
 

bastinado victim

— バスティナードの被害者
 

bastinado scars

— バスティナードの痕跡;足の裏の傷跡

動詞として、足の裏を打つことを意味する場合


 

to bastinado someone

— 誰かをバスティナードで罰する;足の裏を打つ
 

they bastinadoed him for stealing

— 彼らは窃盗の罪で彼をバスティナードで罰した
 

to be bastinadoed

— バスティナードを受ける;足の裏を打たれる

歴史的または法的文脈で


 

instrument used for bastinado

— バスティナードに使う道具;足の裏を打つための道具
 

court records of bastinado

— バスティナードの裁判記録;適用の記録
 

ban on bastinado

— バスティナードの禁止;足の裏を打つことの法的禁止
 

reports of bastinado in prison

— 刑務所でのバスティナードの報告;足の裏を打つことの報告

文学的なまたは比喩的な用法で


 

a bastinado of criticism

— 批判の嵐;厳しい批判
 

emotional bastinado

— 精神的な罰;心の苦痛
 

to suffer a bastinado of public opinion

— 世論の非難の嵐にさらされる;厳しい世間の批判を受ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)