bawl out - 英語から日本語への翻訳


bawl out

」の意味 : 喚き立てる [わめきたてる / wamekitateru]、大声で叫ぶ
発音記号 : [ˈbɒl ˈaʊt]

辞書項目

動詞

  1. 喚き立てる わめきたてる wamekitateru (to yell)

例文

大声で叫ぶ


bawl out for help

— 助けを求めて大声で叫ぶ

bawl out in pain

— 痛みで大声で叫ぶ

bawl out a warning

— 警告を大声で叫ぶ

がなり立てる


bawl out a song

— 歌をがなり立てる

bawl out the lyrics

— 歌詞をがなり立てる

bawl out at the top of one's lungs

— 声の限りにがなり立てる

叱りつける


bawl out the kids

— 子供たちを叱りつける

bawl out an employee

— 従業員を怒鳴りつける

bawl out the team

— チームを叱りつける

失敗を叱る


bawl out for being late

— 遅刻を叱る

bawl out over a mistake

— ミスを叱る

bawl out for breaking the rules

— 規則違反を叱る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)