be - 英語から日本語への翻訳


「

be

」の意味 : である [dearu]、有る、居る、です、だ
発音記号 : [bi]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. である dearu 常用 (be, is)used to indicate that the values on either side of an equation are the same
  2. 有る ある aru 常用 (to be, to exist, to live, to exist (in a completed state), to be (something unchanged in its current state), have)As an intransitive lexical verb:
  3. 居る いる iru 常用 (to be (of animate objects), to exist, to be (animate), to be, have, live)
  4. です desu 常用 (be, is)
  5. だ da 常用 (be, is)
  6. れる reru (be, being)auxiliary: used to form the passive voice
  7. らっしゃる rassharu (to be (doing), be, go)
  8. ている -te iruAs a copulative verb:
  9. 在る ある aru
  10. られる rareru

助詞

  1. だい dai 常用 (be, is)

成句

  1. 御座います ございます gozaimasu 常用 (to be, to exist)
  2. となる tonaru 常用 (to become, to be)
  3. であります dearimasu 常用 (be, is)
  4. 御座ります ござります gozarimasu (to be, to exist, to come, to go, to be (somewhere))
  5. 御座んす ござんす gozansu (to be, to exist, to come, to go, to be (somewhere))
  6. ごんす gonsu (to be, to exist, to come, to be (somewhere))
  7. お出でになる おいでになる oideninaru (to be)
  8. ざんす zansu (to be, to exist)
  9. で御座る でござる degozaru (be, is)
  10. ではある dehāru (to be (in contrast to something that is not the case))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)