bear - 英語から日本語への翻訳


「

bear

」の意味 : 熊 [くま / kuma]、耐える、負う、クマ、生み出す
発音記号 : [ˈber]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 熊 くま kuma 常用 (bear (any mammal of family Ursidae), bear, bears, Kumamoto, Xiong, bearskin)large mammal of family Ursidae
  2. クマ kuma (bear, bears, Kuma, dark circles, Bruins, Winnie)
  3. ベア bea stock market (bear, bare, bareback, Baer, baring, Bair)
  4. 軟派 なんぱ nanpa 常用 (bearish trader, bear)
  5. 熊羆 ゆうひ yūhi (bear, valiant person)
  6. ベアー beā (bear)
  7. くま kuma (bear, Winnie, bears, dark circles, Kuma, pumped)
  8. 弱気 (bear, bearish, discouraged, bearishness)

動詞

  1. 耐える たえる taeru 常用 (to bear, to stand, to endure, to put up with, endure, bear)To support, sustain, or endure.
  2. 負う おう ō 常用 (to carry on one's back, to bear, to shoulder, to take (responsibility), to assume, to accept)
  3. 生み出す うみだす umidasu 常用 (to give birth to, to bear, produce, create, yield, bring forth)
  4. 生む うむ umu 常用 (to give birth, to bear (child), to lay (eggs), produce, lay, bear)
  5. 結ぶ むすぶ musubu 常用 (to bear (fruit), connecting, tie, linking, tying, bear)
  6. 堪える こらえる koraeru (to bear, to stand, to endure, to put up with, bear, withstand)
  7. 運ぶ はこぶ hakobuto carry
  8. 持って行く もっていく motteiku
  9. 耐え忍ぶ たえしのぶ taeshinobu
  10. 担う になう ninau 常用 (to carry on one's shoulder, to shoulder, to bear, to bear (a burden, responsibility, etc.), to take upon oneself)

成句

  1. 持っていく もっていく motteiku 常用 (to take (something) along, to bring with one, to carry (something) away, to bear)
  2. 肩に担ぐ かたにかつぐ katanikatsugu (to bear, to shoulder)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)