bear up - 英語から日本語への翻訳


bear up

」の意味 : 力む
発音記号 : [ˈber ʌp]

辞書項目

動詞

  1. 力む

例文

耐える、持ちこたえる、うまく処理する


bear up

— 持ちこたえる;耐える;うまく処理する

bear up under pressure

— 圧力に持ちこたえる;プレッシャーに対処する

bore up under criticism

— 批判に耐えた;批判に対処した

can't bear up

— 耐えられない;対処できない

bear up well

— うまく持ちこたえる;しっかり耐える

支える、助ける、精神的に支える


bear someone up

— 誰かを支える;精神的に助ける

they bore him up during the trial

— 彼らは裁判の間彼を支えた;彼が持ちこたえるのを助けた

her family bore her up through the illness

— 彼女の家族は病気の間彼女を支えた;彼女が対処するのを助けた

friends bear her up

— 友達が彼女を支える;彼女が力を保つのを助ける

船を風上に向ける、進路を変える、海事用語


bear up

— 風上に向く;進路を変える

the captain ordered the ship to bear up

— 船長は船に風上へ向くよう命じた

the vessel bore up into the wind

— その船は風上へ向かった


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)