beating - 英語から日本語への翻訳
「
beating
発音記号 : [ˈbiːtɪŋ]
辞書項目
名詞
- リンチ rinchi 常用 (mob violence, mob justice)
- 攪拌 かくはん kakuhan (agitation, stirring, whipping)
- 刻み きざみ kizami 常用 (rapping (a percussion instrument))
- 打撲 だぼく daboku 常用 (blow, hit (on the body))
- 叩き たたき tataki 常用 (hitting (e.g. a drum), striking, person who strikes something)
- ときめき tokimeki (palpitation, throbbing, pounding, fluttering)
- クリア kuria video games (completing (a game, level, etc.), finishing)
- 折檻 せっかん sekkan (physical punishment, smacking, spanking)
- 打擲 ちょうちゃく chōchaku (thrashing)
- 轟き とどろき todoroki (pounding, throbbing)
動詞
- 暴行
- 破って
- 打つ
- 打ち
- 叩き
- 打って
- 叩いて
形容詞
- 鼕々 とうとう tōtō
副詞
- どんどん dondon 常用 (drumming (noise), pounding, banging, booming, stamping)
例文
身体的暴行または懲罰
a severe beating
— ひどいリンチ; 激しいリンチsuffer a beating
— リンチを受ける; 暴行を受けるreceive a beating
— リンチを受ける; 暴行に遭うgive someone a beating
— 誰かをリンチする; 暴行を加える敗北、負け、または大敗
a humiliating beating
— 屈辱的な敗北; 不名誉な大敗take a beating
— 敗北を喫する; 深刻な打撃を受けるsuffer a political beating
— 政治的敗北を喫する; 政争に敗れる心拍、脈拍、または心臓の鼓動
heart beating
— 心拍; 心臓の鼓動rapid beating
— 頻脈; 心拍数の増加a steady beating
— 安定した心拍; 規則正しい鼓動リズムまたは音楽の拍子
drum beating
— ドラムの打撃; 太鼓の打撃rhythmic beating
— リズミカルな鼓動; 律動的な打撃the beating of the drums
— ドラムの鼓動; 太鼓の連打料理、材料の攪拌
beating eggs
— 卵の攪拌; 溶き卵beating cream
— クリームの攪拌; ホイップクリームafter beating
— 攪拌後脈動、ズキズキする痛みまたは感覚
a constant beating
— 持続的な脈動; 絶え間ない鼓動a beating in my temples
— こめかみの脈動; こめかみの鼓動throbbing beating
— ズキズキする鼓動; 脈動慣用句および定型表現
beating around the bush
— 遠回しに言う; 要点を避けるa beating to a pulp
— 袋だたきにする; 血が出るまで殴るbeating the odds
— 不利を跳ね返す; 困難を乗り越える