Begin の日本語の意味

begin - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 始まる はじまる hajimaru 常用 (to begin, to start, to commence, to happen (again), to begin (anew), begin)To start, to initiate or take the first step into something.
2. 始める はじめる hajimeru 常用 (to start, to begin, to commence, to initiate, to originate, start)
3. 取り掛かる とりかかる torikakaru 常用 (to begin (doing), to start, to set about, to get down to, start, begin)
4. 開始 かいしする kaishisuru (start, begin, initiate, launched, beginning, initiation)
5. 開ける あける akeru 常用 (to begin (of the New Year))
6. 掛かる かかる kakaru 常用 (to begin (a task), to set about (doing), to get down to)
7. 起こす おこす okosu 常用 (to start, to begin, to launch, to establish, to found, to set up)
8. 仕掛ける しかける shikakeru 常用 (to start, to begin, to commence)
9. 成る なる naru 常用 (to come (to do), to begin (to do), to grow (to do))
10. 入る はいる hairu 常用 (to enter (a month, season, etc.), to reach (e.g. a climax), to get to (e.g. the main topic), to enter into (e.g. negotiations), to start (doing), to begin)

接尾辞

1. 掛ける かける kakeru 常用 (to be partway doing ..., to begin (but not complete) ..., to be about to ...)
2. 出す だす dasu 常用 (to begin ..., to start to ..., to burst into ...)

成句

1. 手を染める てをそめる teosomeru (to get involved (with), to begin (with), to have a hand (in))
2. 幕が開く まくがあく makugāku (to start (of an event, campaign, etc.), to begin)
3. 火蓋が切られる ひぶたがきられる hibutagakirareru (to be started, to begin (of a battle, contest, campaign, etc.))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)