belittle - 英語から日本語への翻訳


belittle

」の意味 : 見くびる [みくびる / mikubiru]、軽視、軽んずる、軽しめる、侮る
発音記号 : [bəˈlɪtəl]

辞書項目

動詞

  1. 見くびる みくびる mikubiru (to underrate, to look down on, to despise)
  2. 軽視 keishi suru
  3. 軽んずる かろんずる karonzuru (to despise, to look down on)
  4. 軽しめる かろしめる karoshimeru (to look down on)
  5. 侮る anadoru
  6. けなす kenasu
  7. 軽視する keishi suru
  8. 矮小化する waishōka suru
  9. 過小評価
  10. 矮小化 waishōka suru

例文

belittle someone's efforts

— 誰かの努力を軽く見る

belittle someone's achievements

— 誰かの成果を軽視する

belittle someone's feelings

— 誰かの気持ちを無視する

belittle someone's opinion

— 誰かの意見を軽んじる

belittle someone's contribution

— 誰かの貢献を過小評価する

belittle someone's experience

— 誰かの経験を軽んじる

belittle someone's success

— 誰かの成功を軽視する

belittle someone's intelligence

— 誰かの知性を見くびる

belittle someone's talent

— 誰かの才能を軽んじる

belittle someone's identity

— 誰かのアイデンティティを侮辱する

attempt to belittle the argument

— 議論を軽んじようとする

belittle the importance of the issue

— 問題の重要性を軽視する

belittle the seriousness of the problem

— 問題の深刻さを過小評価する

belittle the value of education

— 教育の価値を軽視する

belittle the impact of the decision

— 決定の影響を軽視する

belittle a colleague in public

— 同僚を公の場で軽んじる

belittle a competitor's work

— 競争相手の仕事を軽視する

belittle a team member

— チームメンバーを見くびる

belittle others to feel superior

— 優越感に浸るために他人を軽んじる

belittle someone during a meeting

— 会議中に誰かを軽んじる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)