beloved - 英語から日本語への翻訳


「

beloved

」の意味 : 最愛 [さいあい / saiai]、愛しい、恋しい、親愛、恋人
発音記号 : [bəˈləvd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 恋人 こいびと koibitoSomeone who is loved; something that is loved.
  2. 彼 かれ kare
  3. 彼氏 かれし kareshi
  4. 彼女 かのじょ kanojo

形容詞

  1. 最愛 さいあい saiai 常用 (beloved, dearest, darling, loved)Much loved, dearly loved.
  2. 愛しい いとしい itoshii 常用 (lovely, dear, beloved, darling, dearest)
  3. 恋しい こいしい koishii (dear, beloved, wanted, darling)
  4. 親愛 しんあい shin'ai 常用 (dear, beloved)
  5. 懐かしい なつかしい natsukashii 常用 (dear (old), fondly remembered, beloved, missed, nostalgic)
  6. 好き すき suki 常用 (liking (romantically), being in love with, beloved)
  7. 大切 たいせつ taisetsu 常用 (precious, valuable, dear, cherished, beloved)
  8. 慕わしい したわしい shitawashii (dear, beloved, cherished, adored)
  9. 愛おしい いとおしい itōshii (lovely, dear, beloved, darling, dearest)
  10. めんこい menkoi (dear, darling, adorable, precious, cute, lovely)

連体詞

  1. 愛しの いとしの itoshino (dear, beloved, darling)

接頭辞

  1. 愛 まな mana (beloved, dear)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)