berth - 英語から日本語への翻訳


berth

」の意味 : バース [bāsu]、出場権、寝台、寝床、泊地
発音記号 : [ˈbɝːθ]

辞書項目

名詞

  1. バース bāsu
  2. 出場権 しゅつじょうけん shutsujōken (right to appear (e.g. in Olympics))
  3. 寝台 しんだい shindai
  4. 寝床 ねどこ nedoko 常用 (bed, crib, cot, bedroom)
  5. 泊地 はくち hakuchi (anchorage)
  6. 係留施設 けいりゅうしせつ keiryūshisetsu (mooring facilities, moorage, berthing facility)
  7. 停泊
  8. 岸壁

成句

  1. 海の駅 うみのえき uminoeki (marina, harbor)

例文

停泊地と係留地


berth for the night

— 夜の停泊

take up berth

— 停泊する

secure a berth

— 係留する

berth in harbor

— 港内停泊

寝台と寝場所


upper berth

— 上段寝台

lower berth

— 下段寝台

sleep in a berth

— 寝台で寝る

book a berth

— 寝台を予約する

船内の場所


passenger berth

— 旅客用の座席

crew berth

— 乗組員用の場所

berth on board

— 船上の寝台

allocate a berth

— 場所を割り当てる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)