beseech - 英語から日本語への翻訳


「

beseech

」の意味 : 希う [こいねがう / koinegau]、拝み倒す、嘆願
発音記号 : [bəˈsiːtʃ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 希う こいねがう koinegau (to beg, to request, to implore, to entreat)
  2. 拝み倒す
  3. 嘆願

例文

嘆願する


 

beseech someone

— 誰かに懇願する
 

beseech him to stay

— 彼に留まるよう懇願する
 

beseech her for mercy

— 彼女に慈悲を懇願する
 

beseech them to help

— 彼らに助けを懇願する

助けの嘆願


 

beseech aid

— 援助を懇願する
 

beseech support

— 支援を懇願する
 

beseech forgiveness

— 赦しを懇願する
 

beseech the court

— 裁判所に嘆願する

執拗な懇願


 

beseech in vain

— 無駄に懇願する
 

beseech repeatedly

— 繰り返し懇願する
 

beseech with tears

— 涙ながらに懇願する
 

beseech and plead

— 懇願し哀願する

文語的用法


 

I beseech you

— お願い申し上げます
 

beseech thee

— あなたに懇願します
 

beseech the Lord

— 主に祈る
 

beseech heaven

— 天に祈る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)