best man - 英語から日本語への翻訳


best man

」の意味 : 介添人 [かいぞえにん / kaizoenin]、介添え、付き添い役、ベストマン、最高の男
発音記号 : [ˈbɛst mæn]

辞書項目

名詞

  1. 介添人 かいぞえにん kaizoenin (groomsman, bridesmaid)
  2. 介添え かいぞえ kaizoe (bridesmaid)
  3. 付き添い役 つきそいやく tsukisoiyaku (attendant, groomsman, maid of honor, bridesmaid)
  4. ベストマン besutoman

例文

結婚式での役割、義務


best man

— 介添人

best man speech

— 介添人のスピーチ

best man duties

— 介添人の義務

best man toast

— 介添人の乾杯

best man jacket

— 介添人のジャケット

best man boutonniere

— 介添人のブートニア

best man entrance

— 介添人の入場

介添人または証人としての役割に関連する行動


to ask someone to be your best man

— 誰かに介添人を頼む

to act as best man

— 介添人を務める

to give a speech as best man

— 介添人としてスピーチをする

to toast as best man

— 介添人として乾杯する

to choose a best man

— 介添人を選ぶ

to stand by the groom as best man

— 介添人として新郎のそばに立つ

比喩的な意味、慣用表現、または比喩


best man for the job

— 仕事に最も適した人

the best man wins

— 最良の者が勝つ

best man among equals

— 同等者の中の最良

best man choice

— 最良の選択

所有格と限定詞


my best man

— 私の介添人

his best man speech

— 彼の介添人スピーチ

their best man

— 彼らの介添人

the best man's responsibilities

— 介添人の責任


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)