betrayer - 英語から日本語への翻訳


betrayer

」の意味 : 裏切り者 [うらぎりもの / uragirimono]、内通者、密告者、誘惑者、ユダ
発音記号 : [bɪˈtreɪər]

辞書項目

名詞

  1. 裏切り者 うらぎりもの uragirimono 常用 (traitor, turncoat, informer)
  2. 内通者 ないつうしゃ naitsūsha (mole, whistle-blower, informant)
  3. 密告者 みっこくしゃ mikkokusha (informer, informant, snitch)
  4. 誘惑者 ゆうわくしゃ yūwakusha (seducer, tempter, temptress, enticer, charmer)
  5. ユダ yuda (traitor)
  6. 内股膏薬
  7. 佞臣
  8. 裏切者

例文

一般的な意味


a betrayer of trust

— 信頼を裏切る者

the betrayer of his friends

— 友人を裏切る者

betrayer of the cause

— 大義を裏切る者

反逆と背信


betrayer of secrets

— 秘密を漏らす者

betrayer of a nation

— 国家の裏切り者

betrayer of the party

— 党の裏切り者

関係における裏切り者


betrayer of a lover

— 恋人を裏切る者

betrayer in love

— 恋愛の裏切り者

betrayer of vows

— 誓いを破る者

非難と評価


a known betrayer

— 知られた裏切り者

a cold-blooded betrayer

— 冷酷な裏切り者

the worst betrayer

— 最悪の裏切り者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)