bewitch - 英語から日本語への翻訳


bewitch

」の意味 : 化かす [ばかす / bakasu]、摘む、見入る、悩殺、魅入る
発音記号 : [bəˈwɪtʃ]

辞書項目

名詞

  1. 悩殺 のうさつ nōsatsu (fascinate, enchant)

動詞

  1. 化かす ばかす bakasu (to confuse, to enchant, to delude)
  2. 摘む つまむ tsumamu 常用 (to possess, to fascinate)
  3. 見入る みいる miiru 常用 (to fascinate, to enchant, to possess, to enthrall)
  4. 魅入る みいる miiru (to fascinate, to enchant, to possess, to enthrall)
  5. 魅する みする misuru (to charm, to enchant, to captivate, to fascinate)
  6. 魅せる みせる miseru (to charm, to enchant, to captivate, to fascinate)
  7. 騙す
  8. 悩殺する
  9. 魅す
  10. うっとりさせる uttorisaseru

例文

魔法


bewitch someone

— 人を化かす

bewitch a child

— 子供を化かす

bewitch the prince

— 王子を化かす

魅了する


bewitch the audience

— 聴衆を魅了する

bewitch with a smile

— 笑顔で魅了する

bewitch everyone present

— その場の全員を魅了する

美しさで魅了する


bewitch by her beauty

— 彼女の美しさに魅了される

bewitch with charm

— 魅力で魅了する

be bewitched by her eyes

— 彼女の目に魅入られる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)