big - 英語から日本語への翻訳


「

big

」の意味 : 大きい [おおきい / ōkii]、ビッグ、大型、巨、大人
発音記号 : [ˈbɪɡ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 大きい おおきい ōkii 常用 (big, large, great, walloping, bigger, higher)Of great size, large.
  2. ビッグ biggu 常用 (big)
  3. 大型 おおがた ōgata 常用 (large, large-sized, large-scale, big, heavy, sized)
  4. 巨 (huge, big, massive, gigantic, enormous, great)
  5. 大人 おとな otonaadult
  6. 成人 せいじん seijin
  7. でかい dekai 常用 (huge, big, enormous)
  8. 大幅 おおはば ōhaba 常用 (big, large, drastic, substantial)
  9. 大っきい おっきい okkii 常用 (big, large, great)
  10. 豪勢 ごうせい gōsei (great, large, big (e.g. storm))

連体詞

  1. 大きな おおきな ōkina 常用 (big, large, great)
  2. 大いなる おおいなる ōinaru (big, large, great)
  3. 大の だいの daino (large, big)

接頭辞

  1. 大 おお ō 常用 (large, big, great, major, important, serious)
  2. 偉 えら era (tremendous, big, great, terrible)

成句

  1. 器の大きい うつわのおおきい utsuwanōokii (tolerant, big, flexible, big-hearted, accepting, open-minded)
  2. 器が大きい うつわがおおきい utsuwagaōkii (tolerant, big, flexible, big-hearted, accepting, open-minded)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)