big - 英語から日本語への翻訳
「
big
発音記号 : [ˈbɪɡ]
辞書項目
形容詞
- 大きい おおきい ōkii 常用 (large, great)
- ビッグ biggu 常用
- 大型 おおがた ōgata 常用 (large, large-sized, large-scale)
- 巨
- でかい dekai 常用 (huge, enormous)
- 大幅 おおはば ōhaba 常用 (large, drastic, substantial)
- 大っきい おっきい okkii 常用 (large, great)
- 豪勢 ごうせい gōsei (great, large)
- 大い おおい ōi (large, great)
- ボテボテ botebote (bulky (e.g. clothing), ungainly, heavy)
連体詞
- 大きな おおきな ōkina 常用 (large, great)
- 大いなる おおいなる ōinaru (large, great)
- 大の だいの daino (large)
接頭辞
- 大 おお ō 常用 (large, great, major, important, serious, heavy)
- 偉 えら era (tremendous, great, terrible)
成句
- 器の大きい うつわのおおきい utsuwanōokii (tolerant, flexible, big-hearted, accepting, open-minded, mature)
- 器が大きい うつわがおおきい utsuwagaōkii (tolerant, flexible, big-hearted, accepting, open-minded, mature)
例文
big city
— 大都市big house
— 大きな家big problem
— 大きな問題big dream
— 大きな夢big mistake
— 大きな過ちbig project
— 大型プロジェクトbig change
— 大きな変化big success
— 大成功big event
— 大きなイベントbig opportunity
— 大きなチャンス