big time - 英語から日本語への翻訳


big time

」の意味 : 檜舞台 [ひのきぶたい / hinokibutai]、巨の
発音記号 : [bɪɡ taɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 檜舞台 ひのきぶたい hinokibutai (the limelight, the big stage)

形容詞

  1. 巨の

例文

成功と認知


 

make it big time

— 大成功する
 

hit the big time

— スター選手になる
 

in the big time

— 成功の頂点に
 

big time success

— 大成功

長い期間


 

for a big time

— 長い間
 

wait a big time

— とても長く待つ
 

a big time ago

— ずっと昔

テレビのピーク


 

big time ratings

— 高視聴率
 

big time audience

— ピーク視聴者
 

big time slot

— ゴールデンタイム


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)