bigwig - 英語から日本語への翻訳


bigwig

」の意味 : 大物 [おおもの / ōmono]、有権者、ドン、大所、大立者
発音記号 : [ˈbɪˌɡwɪɡ]

辞書項目

名詞

  1. 大物 おおもの ōmono 常用 (important person, influential figure, big shot, big name, heavyweight)
  2. 有権者 ゆうけんしゃ yūkensha 常用 (person with political clout)
  3. ドン don (important person)
  4. 大所 おおどころ ōdokoro (wealthy family, important person)
  5. 大立者 おおだてもの ōdatemono (leading figure, prominent figure, big name)

例文

公式な、または正式な;格式のある


company bigwig

— 会社の大物;会社のボス

corporate bigwig

— 企業の大物;企業の重役

government bigwig

— 政府の大物;高官

ministry bigwig

— 省庁の大物;高官

industry bigwig

— 業界の大物;業界の大物

bigwig in the administration

— 政権の大物;政権の高官

口語的、または皮肉な


local bigwig

— 地元の大物;地元の有力者

some bigwig

— 何かの大物;ある大物

wannabe bigwig

— 自称大物;大物気取り

bigwig shows up

— 大物が現れる;大物が来る

bigwig on a visit

— 訪問中の大物;来訪中の大物

bigwig meeting

— 大物会合;大物会議

bigwig decision maker

— 大物決定者;政策決定者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)