bind - 英語から日本語への翻訳


「

bind

」の意味 : 縛る [しばる / shibaru]、綴じる、結ぶ、結わえる、繋ぐ
発音記号 : [ˈbaɪnd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ピンチ pinchi 常用 (pinch, tough spot, bind, crisis, predicament)
  2. 羽目 はめ hame 常用 (plight, fix, bind, awkward situation, difficult situation, mess)
  3. バインド baindo (bind)
  4. 縛り (bind, shibari, restraints)

動詞

  1. 縛る しばる shibaru 常用 (to tie, to bind, to fasten, tie, bind, truss)To tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.
  2. 綴じる とじる tojiru 常用 (to bind, to file, bind, file)To put together in a cover, as of books.
  3. 結ぶ むすぶ musubu 常用 (to tie, to bind, to link, tie, link, bind)
  4. 結わえる ゆわえる yuwaeru (to bind, to fasten, to tie up, bind, fasten, tie up)
  5. 繋ぐ つなぐ tsunagu
  6. 繋げる つなげる tsunageru
  7. 掛ける かける kakeru 常用 (to bind)
  8. 括る くくる kukuru 常用 (to tie up, to tie together, to bind, to bundle, to fasten)
  9. 結う ゆう yū 常用 (to tie, to bind, to fasten, to make (a fence))
  10. 打つ うつ utsu 常用 (to bind (a criminal))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)