birth - 英語から日本語への翻訳
「
birth
発音記号 : [ˈbɝːθ]
辞書項目
名詞
- 誕生 たんじょう tanjō 常用 (nativity, creation, formation, origin, making)
- 出生 しゅっしょう shusshō 常用
- 出産 しゅっさん shussan 常用 (childbirth, delivery, parturition)
- 生誕 せいたん seitan 常用 (nativity)
- お産 おさん osan 常用 (childbirth, delivery)
- 生まれ うまれ umare 常用 (birthplace)
- 降誕 こうたん kōtan (nativity)
- 素性 すじょう sujō (lineage, parentage, origin)
- 身元 みもと mimoto 常用 ((one's) identity, background, upbringing)
- 身分 みぶん mibun 常用 (identity, origin)
例文
出産と分娩
birth of a child
— 子どもの誕生give birth
— 出産するat birth
— 出生時にbirth certificate
— 出生証明書出現と始まり
birth of an idea
— アイデアの誕生birth of a movement
— 運動の発生from birth
— 生まれつきthe birth of a new era
— 新時代の幕開け出身と素性
birth name
— 出生名birth place
— 出生地birth family
— 実の家族of noble birth
— 高貴な生まれの出生率と人口統計
birth rate
— 出生率birth control
— 避妊birth statistics
— 出生統計birth decline
— 出生率の低下