bizarre - 英語から日本語への翻訳
「
bizarre
発音記号 : [bəˈzɑːr]
辞書項目
名詞
- 奇怪千万 きかいせんばん kikaisenban (very strange (mysterious, weird), monstrous, outrageous)
形容詞
- 怪奇 かいき kaiki 常用 (strange, weird, mysterious)
- 奇想天外 きそうてんがい kisōtengai (fantastic, incredible, unbelievable)
- 奇妙 きみょう kimyō
- グロテスク gurotesuku 常用 (grotesque, weird, strange)
- 異様 いよう iyō 常用 (strange, odd, peculiar, weird, unusual)
- 奇抜 きばつ kibatsu 常用 ((very) unusual, unconventional, eccentric, novel, original, striking)
- 奇々怪々 ききかいかい kikikaikai (very strange, weird, mysterious)
- けったい kettai (odd, strange, queer, weird)
- 妙ちきりん みょうちきりん myōchikirin (weird, odd, curious)
- 猟奇的 りょうきてき ryōkiteki (grotesque, abnormal)
例文
外見やスタイル
bizarre outfit
— 奇妙な服装bizarre haircut
— 奇抜な髪型bizarre makeup
— 奇妙なメイクbizarre costume
— 風変わりな衣装bizarre jewelry
— 風変わりな宝飾品行動や行為
bizarre behavior
— 奇妙な行動bizarre decision
— 不可解な決定bizarre habit
— 奇妙な習慣bizarre outburst
— 異常な感情爆発bizarre reaction
— 予想外の反応状況や出来事
bizarre incident
— 奇妙な事件bizarre scene
— 異様な光景bizarre occurrence
— 異常な出来事bizarre development
— 意外な展開物語や見出し
bizarre story
— 奇妙な話bizarre headline
— 衝撃的な見出しbizarre plot twist
— 予想外のプロットの展開bizarre tale
— 風変わりな物語夢や幻覚
bizarre dream
— 奇妙な夢bizarre vision
— 幻覚的な幻視偶然の一致や逆説
bizarre coincidence
— 驚くべき偶然bizarre irony
— 驚くべき皮肉bizarre paradox
— 奇妙な逆説物品や収集品
bizarre artifact
— 奇妙な工芸品bizarre collection
— 奇妙なコレクションbizarre ornament
— 風変わりな装飾品反応や感情
bizarre fascination
— 奇妙な魅了bizarre discomfort
— 異様な不快感bizarre relief
— 珍しい安堵感