bizarre - 英語から日本語への翻訳


bizarre

」の意味 : 奇妙 [きみょう / kimyō]、怪奇、奇想天外、グロテスク、異様
発音記号 : [bəˈzɑːr]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 奇怪千万 きかいせんばん kikaisenban (very strange (mysterious, weird), bizarre, monstrous, outrageous)

形容詞

  1. 奇妙 きみょう kimyō (strange, weird, odd, bizarre, queer, oddities)Strangely unconventional; highly unusual and different from common experience, often in an extravagant, fantastic, and/or conspicuous way.
  2. 怪奇 かいき kaiki 常用 (bizarre, strange, weird, mysterious, horror, Rube Goldberg)
  3. 奇想天外 きそうてんがい kisōtengai (fantastic, bizarre, incredible, unbelievable)
  4. グロテスク gurotesuku 常用 (grotesque, bizarre, weird, strange)
  5. 異様 いよう iyō 常用 (strange, odd, peculiar, weird, bizarre, unusual)
  6. 奇抜 きばつ kibatsu 常用 ((very) unusual, unconventional, eccentric, novel, original, striking)
  7. 奇々怪々 ききかいかい kikikaikai (very strange, bizarre, weird, mysterious)
  8. けったい kettai (odd, strange, queer, weird, bizarre)
  9. 妙ちきりん みょうちきりん myōchikirin (weird, odd, bizarre, curious)
  10. 猟奇的 りょうきてき ryōkiteki (bizarre (crime, etc.), grotesque, abnormal)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)