Blame の日本語の意味

blame - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 責め せめ seme (responsibility, liability)
2. 指弾 しだん shidan (criticism, rejection, disdain, contempt)
3. 難 なん nan 常用 (criticism, charge)
4. 非難 ひなん hinan 常用 (criticism, censure, attack, reproach)
5. 所為 せい sei 常用 (consequence, outcome, result, fault)
6. 問責 もんせき monseki 常用 (censure, reproof, reprimand, rebuke)
7. 呵責 かしゃく kashaku (accusation, torture, maltreatment, pangs (of conscience))
8. 謗り そしり soshiri (censure, criticism, disparagement, vilification)
9. 咎め とがめ togame (censure, rebuke, reproof)
10. 糾弾

動詞

1. 責める せめる semeru 常用 (to condemn, to criticize, to criticise, to reproach, to accuse)
2. 咎める とがめる togameru 常用 (to reproach, to censure, to rebuke, to reprove, to find fault, to take to task)
3. 恨む うらむ uramu 常用 (to bear a grudge against, to resent, to curse, to feel bitter towards)
4. 責め立てる せめたてる semetateru (to criticize harshly, to accuse, to grill)
5. 帰する きする kisuru (to attribute)
6. 帰す きす kisu (to attribute)
7. -のせいにする sei-ni suru
8. 非難
9. せい sei
10. 責任

形容詞

1. 悪い わるい warui 常用 (at fault, in the wrong)

成句

1. 難癖を付ける なんくせをつける nankuseotsukeru (to find fault with)
2. 難癖つける なんくせつける nankusetsukeru (to find fault with)