blandishment - 英語から日本語への翻訳


「

blandishment

」の意味 : 甘言
発音記号 : [ˈblændɪʃmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 甘言

例文

一般的な意味、お世辞


 

a blandishment of praise

— 賞賛の甘言
 

subtle blandishments

— 巧妙な甘言
 

empty blandishments

— 空虚な甘言
 

flattering blandishments

— お世辞の甘言
 

palpable blandishments

— 明白な甘言

説得、交渉


 

offer blandishments

— 甘言を弄する
 

resist blandishments

— 甘言に抵抗する
 

yield to blandishments

— 甘言に屈する
 

use blandishments to win support

— 支持を得るために甘言を用いる

政治、外交


 

political blandishments

— 政治的甘言
 

diplomatic blandishments

— 外交的甘言
 

blandishments aimed at voters

— 有権者への甘言
 

succumb to political blandishments

— 政治的甘言に屈する

ビジネス、販売、マーケティング


 

sales blandishments

— 販売の甘言
 

marketing blandishments

— マーケティングの甘言
 

blandishments of the salesman

— セールスマンの甘言
 

resist sales blandishments

— 販売の甘言に抵抗する

個人的関係、恋愛


 

romantic blandishments

— ロマンチックな甘言
 

the blandishments of affection

— 愛情の甘言
 

fall for blandishments

— 甘言に騙される

文学的、形式的用法


 

literary blandishments

— 文学的な甘言
 

blandishments of rhetoric

— 修辞の甘言
 

succumb to blandishments of power

— 権力の甘言に屈する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)