blank - 英語から日本語への翻訳


blank

」の意味 : ブランク [buranku]、空包、空所、未記入、フィールド
発音記号 : [ˈblæŋk]

辞書項目

名詞

  1. ブランク buranku 常用 (blank space)
  2. 空包 くうほう kūhō (blank cartridge, blank ammunition)
  3. 空所 くうしょ kūsho (empty space, gap)
  4. 未記入 みきにゅう mikinyū
  5. フィールド fīrudo 常用 computing (field (in a form, web page, etc.))
  6. 外れ はずれ hazure 常用 (miss, failure)
  7. 空白 くうはく kūhaku 常用 (void, gap, vacuum)
  8. らん ran 常用 (field (in a form, web page, etc.))
  9. 貧乏くじ びんぼうくじ binbōkuji (short end of the stick, short straw, unlucky number, bad bargain)
  10. 空クジ からくじ karakuji (unsuccessful lottery ticket)

形容詞

  1. なま nama 常用 (unused)
  2. 白い しろい shiroi 常用 (uncolored, unmarked, spotless, immaculate)
  3. 真っ白 まっしろ masshiro 常用
  4. 白地 しろじ shiroji 常用
  5. 虚ろ うつろ utsuro (hollow (voice, smile, etc.), vacant (expression, stare, etc.), empty (words, heart, etc.))
  6. 未入力 みにゅうりょく minyūryoku (not filled in, not entered, empty)
  7. 空白
  8. ブランク buranku
  9. 白紙

副詞

  1. のっぺり nopperi (featureless (face), expressionless, flat, smooth)

例文

空の、未記入の


blank page

— 白紙のページ

blank sheet

— 白紙の用紙;白紙のシート

blank space

— 空白

blank screen

— ブランク画面

blank file

— 空のファイル

blank line

— 空行

blank field

— 空のフィールド

用紙、フォーム、書類


blank form

— 空白のフォーム

application blank

— 申請書

registration blank

— 登録フォーム

order blank

— 注文書

記入、課題やテキストの空欄


fill in the blank

— 空欄を埋める;空所を埋める

fill the blank

— 空欄を埋める

記憶の空白、一時的な意識喪失


draw a blank

— 何も思い出せない;答えが見つからない

go blank

— 記憶が飛ぶ;完全に忘れる

blank out

— 頭から飛ぶ;一時的に意識が飛ぶ

my mind went blank

— 頭が真っ白になった;何も思い出せなかった

小切手、全権委任


blank check

— 金額未記入の小切手;無制限の権限

blank cheque

— 金額未記入の小切手;無制限の権限

白紙の状態、ゼロからの出発


blank slate

— 白紙の状態;タブラ・ラサ

無表情な視線、感情のない状態


blank stare

— 空虚な視線;無表情な視線

blank expression

— 無表情;ぼんやりとした表情

blank look

— 虚ろな様子;無関心な視線

空砲、発砲の模擬


blank cartridge

— 空砲

何も書かれていない、記録のない


blank label

— 空白のラベル;文字のないラベル

blank record

— 空の記録;存在しない記録


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)