blank out - 英語から日本語への翻訳


blank out

」の意味 : 頭が真っ白になる [あたまがまっしろになる / atamagamasshironinaru]、蔽う、覆う、被う、掩う
発音記号 : [blæŋk aʊt]

辞書項目

動詞

  1. 蔽う
  2. 覆う
  3. 被う
  4. 掩う

成句

  1. 頭が真っ白になる あたまがまっしろになる atamagamasshironinaru (to panic)

例文

一時的に忘れる、記憶が飛ぶ


my mind blanked out

— 頭が真っ白になる;一瞬すべてを忘れる

she blanked out during the presentation

— プレゼン中に頭が真っ白になる;何も覚えていない

he blanked out on the answer

— 答えを思い出せない;記憶が飛ぶ

i blanked out and couldn’t remember his name

— 頭が真っ白になり彼の名前を思い出せなかった;一瞬すべてを忘れて彼の名前を言えなかった

テキストや情報を塗りつぶす、隠す


blank out the names

— 名前を塗りつぶす;名前を隠す

blank out sensitive details

— 機密情報を塗りつぶす;機微な情報を隠す

blank out the swear words

— 悪口を塗りつぶす;不適切な言葉を消す

blank out a paragraph

— 段落を塗りつぶす;テキストの一部を削除する

画面を暗くする;表示をオフにする


blank out the screen

— 画面を暗くする;表示を消す

the display blanked out

— 画面が消えた;映像が消えた

blanks out when idle

— 待機中に消える;待機モードでオフになる

意識を失う、気絶する


she blanked out from the heat

— 暑さで意識を失った;暑さで気絶した

he nearly blanked out

— もう少しで意識を失うところだった;非常に具合が悪くなった

I blanked out and woke up later

— 意識を失い、後で目が覚めた;気絶して後で目が覚めた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)