blazon - 英語から日本語への翻訳


「

blazon

」の意味 : 紋章 [monshō]
発音記号 : [ˈbleɪzən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 紋章

例文

紋章


 

blazon of arms

— 紋章の図;紋章の記述
 

to blazon a coat of arms

— 紋章を記述する;紋章の記述を作る
 

shield blazoned with lilies

— ユリの紋章が描かれた盾

装飾


 

to blazon the streets with flags

— 通りを旗で飾る
 

to blazon the walls with posters

— 壁をポスターで飾る
 

building blazoned with banners

— 旗で飾られた建物
 

jersey blazoned with the team logo

— チームロゴ入りのジャージ

宣言


 

to blazon the news

— ニュースを報道する;ニュースを公表する
 

to blazon one's name across the headlines

— 見出しに自分の名前を掲げる;見出しに名前を出す
 

his victory was blazoned in the press

— 彼の勝利は報道で大きく取り上げられた

詩的賛美


 

to blazon a lover's beauty

— 恋人(女性)の美しさを歌い上げる;恋人(男女)の美しさを詳述する
 

the poet blazoned the heroine's eyes and hair

— 詩人はヒロインの目と髪を賛美した;詩人はヒロインの目と髪を詳述した
 

a typical poetic blazon

— 典型的な詩的賛美;典型的な外見の賛美リスト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)