bleak - 英語から日本語への翻訳
「
bleak
発音記号 : [ˈbliːk]
辞書項目
名詞
- 霜枯れ しもがれ shimogare (nipped by frost)
- ブリーク burīku
形容詞
- 荒涼 こうりょう kōryō (desolate, dreary)
- 索莫 さくばく sakubaku (dreary, desolate)
- 殺風景 さっぷうけい sappūkei (dreary, monotonous, barren)
- 蕭条 しょうじょう shōjō (dreary, lonely, lonesome, desolate)
- 寒々しい さむざむしい samuzamushii (chilly, dreary)
- 蕭然 しょうぜん shōzen (lonely, lonesome, desolate, dreary)
- 暗い
- 吹きさらし
- 寒冷
- 荒れた
副詞
- 寒々 さむざむ samuzamu (desolate, empty (of furnishings))
例文
陰鬱な、憂鬱な
a bleak outlook
— 暗い見通しbleak prospects
— 憂鬱な見通しa bleak mood
— 陰鬱な気分bleak news
— 暗い知らせ寒々しい、厳しい
a bleak winter day
— 寒々とした冬の日bleak weather
— 厳しい天気a bleak coast
— 荒涼とした海岸a bleak landscape
— 荒涼とした風景荒涼とした、裸の
a bleak hillside
— 裸の丘の斜面a bleak moor
— 荒れ果てた荒原a bleak plain
— 荒涼とした平原a bleak stretch of land
— 荒涼とした土地陰気な、居心地の悪い
a bleak room
— 居心地の悪い部屋a bleak office
— 陰気なオフィスa bleak reception
— 冷たい歓迎a bleak face
— 陰鬱な顔