blind date - 英語から日本語への翻訳


blind date

」の意味 : ブラインドデート [buraindo dēto]、お見合いデート、お見合い、見合い
発音記号 : [blaɪnd deɪt]

辞書項目

名詞

  1. ブラインドデート buraindo dēto
  2. お見合いデート おみあいデート omiaidēto
  3. お見合い おみあい omiai
  4. 見合い おみあい omiai

例文

ブラインドデート


go on a blind date

— ブラインドデートに行く

have a blind date

— ブラインドデートをする

set up a blind date

— ブラインドデートをセッティングする

arrange a blind date

— ブラインドデートを手配する

見知らぬ人との出会い


a blind date with a stranger

— 見知らぬ人とのブラインドデート

meet on a blind date

— ブラインドデートで会う

go on a blind date with him

— 彼とブラインドデートに行く

go on a blind date with her

— 彼女とブラインドデートに行く

友達を介して


a blind date set up by friends

— 友達がセッティングしたブラインドデート

friends set up a blind date

— 友達がブラインドデートをセッティングする

be fixed up on a blind date

— ブラインドデートで引き合わせられる

初めての出会い


a blind date with someone new

— 新しい人とのブラインドデート

a blind date for the first time

— 初めてのブラインドデート

nervous about a blind date

— ブラインドデートに緊張する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)