blizzard - 英語から日本語への翻訳


blizzard

」の意味 : 猛吹雪 [もうふぶき / mōfubuki]、ブリザード、吹雪、風雪、雪嵐
発音記号 : [ˈblɪzərd]

辞書項目

名詞

  1. 猛吹雪 もうふぶき mōfubuki (furious snowstorm)
  2. ブリザード burizādo
  3. 吹雪 ふぶき fubuki 常用 (snow storm)
  4. 風雪 ふうせつ fūsetsu (wind and snow, snowstorm)
  5. 雪嵐 ゆきあらし yukiarashi (snowstorm)
  6. 暴風雪 ぼうふうせつ bōfūsetsu (snowstorm)
  7. 飛雪 ひせつ hisetsu (snowdrift)
  8. 雪しまき ゆきしまき yukishimaki (snowstorm)
  9. 荒れ

例文

吹雪


a blizzard hits

— 吹雪が襲う

a blizzard rages

— 吹雪が荒れ狂う

a blizzard warning

— 吹雪警報

blizzard conditions

— 吹雪状態

大雪


a blizzard of snow

— 大量の雪

blizzard-like snow

— 吹雪のような雪

blizzard-driven snow

— 吹雪に舞う雪

突風


blizzard winds

— 疾風

blizzard gusts

— 吹雪の突風

blizzard-force winds

— 暴風並みの風

比喩的用法


a blizzard of questions

— 質問の嵐

a blizzard of papers

— 書類の山

a blizzard of activity

— 目まぐるしい活動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)