block - 英語から日本語への翻訳


block

」の意味 : ブロック [burokku]、塞ぐ、街区、遮る、区画
発音記号 : [ˈblɑːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ブロック burokku 常用 sports (block (solid piece of material), chunk (e.g. of meat), (printing) block, block (area of a city), block, bloc)A logical extent or region; a grouping or apportionment of like things treated together as a unit.
  2. 街区 がいく gaiku (block (of land), block)group of buildings demarcated by streets
  3. 区画 くかく kukaku 常用 (division, section, compartment, block, plot, lot)
  4. 木片 もくへん mokuhen 常用 (block (of wood), chip, splinter, block)
  5. 町内 ちょうない chōnai 常用 (neighborhood, neighbourhood, street, block, town)
  6. 滑車 かっしゃ kassha (pulley, block, tackle)
  7. 断頭台 だんとうだい dantōdai ((beheading) block, guillotine, scaffold)
  8. かたまり katamarisubstantial often approximately cuboid piece
  9. 障害物 しょうがいぶつ shōgaibutsu (obstacle, impediment, hurdle, barrier, restriction, block)
  10. まち machi 常用 (town, block, neighbourhood, neighborhood)

動詞

  1. 塞ぐ ふさぐ fusagu 常用 (to stop up, to close up, to block (up), to plug up, to shut up, to cover (ears, eyes, etc.))to prevent passing
  2. 遮る さえぎる saegiru 常用 (to interrupt, to obstruct (a view, someone's way, etc.), to block (light, wind, etc.), to intercept, to cut off)
  3. 阻む habamu
  4. 阻止 soshi suru (prevent, arrest, block, arrested, discourage, thwart)
  5. 詰まらせる つまらせる tsumaraseru 常用 (to clog, to block, to choke up, to jam, to obstruct)
  6. 拒む こばむ kobamu 常用 (to prevent (from doing), to deny (e.g. access), to block)
  7. 殺す ころす korosu 常用 (to suppress, to block, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour))
  8. 潰す つぶす tsubusu 常用 (to wreck, to break, to block, to thwart)
  9. 閉ざす とざす tozasu 常用 (to block (a street, entrance, etc.))
  10. 封じる ふうじる fūjiru 常用 (to prevent (e.g. movement), to forbid, to block (e.g. speech), to seal off (e.g. a building))

成句

  1. 待ったをかける まったをかける mattaokakeru (to put a stop to, to put a hold on, to put the brakes on, to call a halt to, to block, to shelve)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)