Block の日本語の意味

block - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. ブロック burokku 常用 sports (chunk (e.g. of meat))
2. 区画 くかく kukaku 常用 (division, section, compartment, plot, lot, partition)
3. 街区 がいく gaiku
4. 木片 もくへん mokuhen 常用 (chip, splinter)
5. 町内 ちょうない chōnai 常用 (neighborhood, neighbourhood, street, town)
6. 滑車 かっしゃ kassha (pulley, tackle)
7. 断頭台 だんとうだい dantōdai (guillotine, scaffold)
8. 障害物 しょうがいぶつ shōgaibutsu
9. 町 まち machi 常用 (town, neighbourhood, neighborhood)
10. 版 はん han 常用 printing (plate, cast)

動詞

1. 塞ぐ ふさぐ fusagu 常用 (to stop up, to close up, to plug up, to shut up, to cover (ears, eyes, etc.), to close (eyes, mouth))
2. 遮る さえぎる saegiru 常用 (to interrupt, to obstruct (a view, someone's way, etc.), to intercept, to cut off)
3. 阻止 soshi suru
4. 詰まらせる つまらせる tsumaraseru 常用 (to clog, to choke up, to jam, to obstruct)
5. 拒む こばむ kobamu 常用 (to prevent (from doing), to deny (e.g. access))
6. 殺す ころす korosu 常用 (to suppress, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour), to kill (e.g. one's speed))
7. 潰す つぶす tsubusu 常用 (to wreck, to break, to thwart)
8. 閉ざす とざす tozasu 常用
9. 封じる ふうじる fūjiru 常用 (to prevent (e.g. movement), to forbid, to seal off (e.g. a building))
10. 断ち切る たちきる tachikiru (to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.), to break up (e.g. an intelligence network))

成句

1. 待ったをかける まったをかける mattaokakeru (to put a stop to, to put a hold on, to put the brakes on, to call a halt to, to shelve)

例文

物理的な物体・一片

block of wood

concrete block

block of ice

block of stone

wooden block

障害物・妨害

to block traffic

to block the road

to block the view

to block access

to block an account

街区・地域

city block

around the block

two blocks away

just down the block

時間の区切り

time block

block of time

schedule block

思考・創造性の停滞

writer's block

mental block

creative block

情報技術・プログラミング

block of code

code block

memory block

blockchain block

スポーツの守備

to block a shot

to block a pass

blocking foul

ソーシャルメディア・連絡先

to block someone

to block a number

blocked caller

構成要素・基礎

building block

basic block