blow off - 英語から日本語への翻訳


blow off

」の意味 : 吹き飛ぶ [ふきとぶ / fukitobu]、吹き飛ばす、吹き払う、飛ばす、吹っ飛ばす
発音記号 : [ˈbloʊ ˈɒf]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 吹き飛ぶ ふきとぶ fukitobu 常用 (to be blown off, to blow off, to blow away, blow off, be blown off)Synonym of fart.
  2. 吹き飛ばす ふきとばす fukitobasu (to blow away, to blow off, to blow up, blow off, brush away, talk big)
  3. 吹き払う ふきはらう fukiharau (to blow off, blow off)
  4. 飛ばす とばす tobasu 常用 (to let fly, to make fly, to send flying, to blow off (e.g. in the wind), to launch, to fire)
  5. 吹っ飛ばす ふっとばす futtobasu (to blow off (strongly), to blow away)
  6. 吹っ飛ぶ (blow off, be blown off)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)