bluestocking - 英語から日本語への翻訳


「

bluestocking

」の意味 : 青鞜 [せいとう / seitō]、ブルーストッキング
発音記号 : [ˈbluːstɒkɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 青鞜 せいとう seitō
  2. ブルーストッキング burūsutokkingu

例文

知識人女性について


 

a bluestocking

— 青鞜、学者肌の女性
 

an old bluestocking

— 古風な青鞜、堅苦しい老嬢
 

a literary bluestocking

— 文学青鞜

嘲笑を込めて


 

a stuffy bluestocking

— 堅苦しい青鞜
 

a priggish bluestocking

— 気取った青鞜
 

to call her a bluestocking

— 彼女を青鞜と呼ぶ

教養のある女性


 

an educated bluestocking

— 教養のある青鞜
 

a scholarly bluestocking

— 学究肌の青鞜
 

a learned bluestocking

— 博学な青鞜


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)