blurt - 英語から日本語への翻訳


「

blurt

」の意味 : 口走る [くちばしる / kuchibashiru]、くちばしる
発音記号 : [ˈblɝːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. くちばしる kuchibashiru

動詞

  1. 口走る くちばしる kuchibashiru

例文

口走る、漏らす


 

blurt out the truth

— 真実を口走る
 

blurt out a secret

— 秘密を漏らす
 

blurt out the answer

— 答えを口走る
 

blurt out a name

— 名前を口走る

うっかり言う


 

blurt something out

— 何かをうっかり言う
 

blurt it out

— それをうっかり言う
 

blurt before thinking

— 考えずに口走る
 

blurt in excitement

— 興奮して口走る

思わず出た発言


 

a blurt of anger

— 怒りの爆発
 

a blurt of honesty

— 率直な発言
 

a blurt of words

— 無分別な言葉
 

a blurt in the conversation

— 会話中の失言


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)