boasting - 英語から日本語への翻訳


「

boasting

」の意味 : 豪語 [ごうご / gōgo]、能書き、誇称、大言壮語、大口
発音記号 : [ˈbəʊstɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 豪語 ごうご gōgo (boasting, big talk, bombast)
  2. 能書き のうがき nōgaki (advertising the excellence of one's wares, boasting, self-advertisement)
  3. 誇称 こしょう koshō (boasting, exaggeration)
  4. 大言壮語 たいげんそうご taigensōgo (big talk, boasting, bragging)
  5. 大口 おおぐち ōguchi 常用 (boastful speech, tall talk, bragging, boasting)
  6. 高言 こうげん kōgen (boasting, bragging, talking big)
  7. 法螺 ほら hora (boasting, bragging, big talk)
  8. 壮言大語 そうげんたいご sōgentaigo (heroic words, big talk, boasting, bragging, grandiloquence, rodomontade)
  9. 吹き通し ふきとおし fukitōshi (blowing hot air, exaggerating, boasting)

動詞

  1. 誇る (boasts, boasting, proud, pride, world-class)
  2. 自慢 (boast, proud, boasting, bragging, brag, brag about)
  3. 誇ります (boasts, proud, boasting)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)