boat - 英語から日本語への翻訳


boat

」の意味 : ボート [bōto]、船、舟、舟艇、艇
発音記号 : [boʊt]

辞書項目

名詞

  1. ボート bōto 常用
  2. ふね fune 常用 (ship, watercraft, vessel, seaplane)
  3. ふね fune
  4. 舟艇 しゅうてい shūtei 常用 (watercraft)
  5. てい tei
  6. バッテラ battera
  7. 端艇 たんてい tantei
  8. 船艇 せんてい sentei (ship, vessel, craft)
  9. 小舟
  10. バッテレ battere

接尾辞

  1. せん sen (ship, vessel)

例文

fishing boat

— 漁船

sail boat

— 帆船

motor boat

— モーターボート

inflatable boat

— ゴムボート

wooden boat

— 木造船

rescue boat

— 救助艇

pleasure boat

— 遊覧船

cargo boat

— 貨物船

board the boat

— ボートに乗る

steer the boat

— ボートを操縦する

row the boat

— ボートを漕ぐ

launch the boat

— ボートを進水させる

capsize the boat

— ボートを転覆させる

anchor the boat

— ボートを停泊させる

sail the boat across the lake

— ボートで湖を渡る

boat dock

— ボート係留所

boat ramp

— ボート用スロープ

boat trailer

— ボート用トレーラー

boat engine

— ボートエンジン

boat maintenance

— ボートの整備

boat rental

— ボートレンタル

boat repair shop

— ボート修理店

boat insurance

— ボート保険

boat trip

— ボート旅行

boat ride

— ボートに乗る

boat tour

— ボートツアー

boat cruise

— ボートクルーズ

sunset boat journey

— 夕暮れのボート遊び

romantic boat experience

— ロマンチックなボート体験

guided boat excursion

— ガイド付きボート遠足

weekend boat getaway

— 週末のボート旅行

miss the boat

— 機会を逃す

rock the boat

— 波風を立てる

in the same boat

— 同じ境遇にある

sink the boat

— 計画を台無しにする

jump ship from the boat

— 船を捨てる

fresh off the boat

— 到着したばかりの移民

whatever floats your boat

— 好きなようにする

back on the boat

— 再び船に乗る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)