boatman - 英語から日本語への翻訳


boatman

」の意味 : 船頭 [せんどう / sendō]、船長、船人、船方、梢子
発音記号 : [ˈbəʊtmən]

辞書項目

名詞

  1. 船頭 せんどう sendō (ferryman)
  2. 船長 せんちょう senchō 常用
  3. 船人 ふなびと funabito (sailor, passenger)
  4. 船方 ふなかた funakata
  5. 梢子 しょうし shōshi
  6. 舟子 しゅうし shūshi

例文

職業


a boatman on the river

— 川の船頭

an old boatman

— 老船頭

the village boatman

— 村の船頭

人や物の運搬


boatman service

— 船頭のサービス

hire a boatman

— 船頭を雇う

boatman ferrying passengers

— 乗客を運ぶ船頭

船での仕事


boatman at the oars

— 櫂をこぐ船頭

boatman rowing across

— 川を漕いで渡る船頭

boatman guiding the boat

— 船を操る船頭

地元の渡し守


boatman for the crossing

— 渡しの船頭

boatman at the landing

— 船着き場の船頭

boatman waiting by the shore

— 岸で待つ船頭


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)