boggle - 英語から日本語への翻訳


boggle

」の意味 : 鬼胎、尻込み
発音記号 : [ˈbɑːɡəl]

辞書項目

名詞

  1. 鬼胎
  2. 尻込み

例文

驚かす


boggle the mind

— 想像を絶する

boggle at the price

— 値段に驚く

boggle the imagination

— 想像を超える

怖がる


boggle at the idea

— その考えに尻込みする

boggle at the dark

— 暗闇を怖がる

boggle at danger

— 危険を怖がる

ためらう


boggle over a decision

— 決定をためらう

boggle at the task

— 仕事をぐずぐずする

boggle before acting

— 行動の前にためらう

下手にやる


boggle a job

— 仕事をやりそこなう

boggle the whole thing

— すべてを台無しにする

boggle through the work

— 仕事をどうにかやり遂げる

逃げる


boggle the issue

— 核心を避ける

boggle with excuses

— 言い訳でごまかす

boggle and hedge

— ごまかして逃げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)