bolster - 英語から日本語への翻訳
「
bolster
発音記号 : [ˈboʊlstə]
辞書項目
名詞
- 枕 まくら makura 常用 (pillow)
- ボルスター borusutā
- ボルスタ borusuta
動詞
- 抱き枕
- 強化
- ささえる sasaeru
例文
自信や士気を支える
bolster confidence
— 自信を高める；自信を強化するbolster morale
— 士気を支える；士気を高めるbolster self-esteem
— 自尊心を高めるbolster public trust
— 国民の信頼を強める；国民の信頼を回復する主張や証拠を強化する
bolster an argument
— 議論を補強する；論拠を強めるbolster the case
— 訴えを裏付ける；立場を強めるbolster evidence
— 証拠を補強する；証拠の裏付けを強化するbolster one's position
— 自らの立場を強化する；立場を強める政策や経済、安全保障を強化する
bolster economic growth
— 経済成長を促進する；経済成長を支援するbolster national security
— 国家安全保障を強化するbolster public services
— 公共サービスを強化する；公共サービス制度を支援するbolster diplomatic ties
— 外交関係を強化する；外交関係を発展させる生産や需要、投資を高める
bolster production
— 生産を増やす；生産を促進するbolster demand
— 需要を刺激する；需要を支えるbolster investor confidence
— 投資家の信頼を強化する；投資家の信頼を高めるbolster market support
— 市場の支援を強化する；市場の需要を支える物理的な支え、枕やクッション
bolster pillow
— 枕；抱き枕bolster cushion
— クッション；装飾用のクッションbolster the mattress
— マットレスの下に枕を敷く；マットレスを補強する