bolt - 英語から日本語への翻訳


bolt

」の意味 : ボルト [boruto]、用心棒、心張り棒、閂、挿錠
発音記号 : [boʊlt]

辞書項目

名詞

  1. ボルト boruto 常用
  2. 用心棒 ようじんぼう yōjinbō 常用 (bar (on a door))
  3. 心張り棒 しんばりぼう shinbaribō (bar (e.g. on a door))
  4. かんぬき kan'nuki (bar, latch)
  5. 挿錠 さしじょう sashijō
  6. つっぺ tsuppe ((door) bar)
  7. 反物 tanmono
  8. 落雷 らくらい rakurai
  9. 稲妻 いなずま inazuma
  10. 金剛 こんごう kongō

成句

  1. 行方をくらます ゆくえをくらます yukueokuramasu (to disappear, to vanish, to go into hiding)
  2. 跡をくらます あとをくらます atōkuramasu (to disappear, to vanish, to go into hiding)

例文

締結具、閂、金属製のピン


bolt

— ボルト

bolt and nut

— ボルトとナット

hex bolt

— 六角ボルト

anchor bolt

— アンカーボルト

carriage bolt

— 半丸ボルト

lag bolt

— 木ねじ

deadbolt

— デッドボルト

bolt cutter

— ボルトカッター

雷、閃光、突然の出来事


bolt of lightning

— 稲妻

lightning bolt

— 稲光

bolt from the blue

— 青天の霹靂

急に動く、逃げる、緊急に行動する


to bolt

— 急に走り出す

to bolt for the door

— ドアに急に走る

bolt upright

— 背筋を伸ばして座る

bolt down

— がつがつ食べる

閂をかける、固定する


bolt the door

— ドアに閂をかける

slide the bolt

— 閂を閉める

布地、ロール、材料


bolt of cloth

— 布のロール

bolt of fabric

— 生地のロール

ボルトアクション、武器、部品


bolt action

— ボルトアクション

bolt carrier

— ボルトキャリア

追加する、取り付ける、接続する


bolt on

— 取り付ける、追加する

bolt together

— ボルトで締め付ける

bolt out

— 飛び出す

隠れ家、避難所、退避場所


bolt hole

— 隠れ家


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)