bondservant - 英語から日本語への翻訳


bondservant

」の意味 : 奴隷 [dorei]
発音記号 : [ˈbɒndˌsɜːvənt]

例文

文字通りの召使い、奴隷


bondservant of the king

— 王の奴隷

bondservant for life

— 終身奴隷

bondservant by indenture

— 契約による奴隷

household bondservant

— 家内奴隷

bondservant and steward

— 奴隷かつ執事

宗教的な追随者、従順な僕


bondservant of Christ

— キリストの僕

bondservant of the Lord

— 主の僕

bondservant of God

— 神の僕

faithful bondservant

— 忠実な僕

humble bondservant

— 謙虚な僕

法的な使用人、契約労働者


indentured bondservant

— 年季奉公の奴隷

manumitted bondservant

— 解放された奴隷

former bondservant

— 元奴隷

bondservant status

— 奴隷の身分

歴史的文脈、文学的用法


biblical bondservant

— 聖書の奴隷

ancient bondservant

— 古代の奴隷

bondservant in the parable

— たとえ話の中の奴隷

Hebrew bondservant

— ヘブライ人の奴隷


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)