boner - 英語から日本語への翻訳


boner

」の意味 : 勃起 [ぼっき / bokki]、迷答、傑作、ボーンヘッド、へま
発音記号 : [ˈbəʊnə]

辞書項目

名詞

  1. 勃起 ぼっき bokki
  2. 迷答 めいとう meitō (ridiculous answer, absurd response)
  3. 傑作
  4. ボーンヘッド bōnheddo
  5. へま hema
  6. ボーナー bōnā

例文

重大な誤り


make a boner

— へまをする

a stupid boner

— 愚かなへま

a costly boner

— 高くつくへま

a big boner

— 大きなへま

言い間違い


a verbal boner

— 言い間違い

say a boner

— うかつなことを言う

commit a boner in public

— 人前で失敗する

報告書の誤り


a boner in the report

— へまに気づく

spot a boner

— へまを直す

fix a boner

— 失敗を修正する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)