bonkers - 英語から日本語への翻訳


bonkers

」の意味 : 激ヤバ [げきやば / gekiyaba]、狂気の沙汰、狂気、狂う
発音記号 : [ˈbɑːŋkərz]

辞書項目

名詞

  1. 狂気
  2. 狂う

成句

  1. 激ヤバ げきやば gekiyaba (crazy, nuts, insane)

例文

狂気


go bonkers

— 気が狂う

be bonkers

— 狂っている

sound bonkers

— 狂っているように聞こえる

drive someone bonkers

— 人を狂わせる

頭がおかしい


a bonkers idea

— 狂ったアイデア

a bonkers plan

— 無謀な計画

a bonkers person

— 頭がおかしい人

bonkers behavior

— 狂った行動

正気を失っている


go completely bonkers

— すっかり頭がおかしくなる

be totally bonkers

— まったく正気を失っている

act bonkers

— 狂ったように振る舞う

look bonkers

— 狂ったように見える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)