bookkeeper - 英語から日本語への翻訳


「

bookkeeper

」の意味 : 帳付 [ちょうつけ / chōtsuke]、簿記係、簿記
発音記号 : [ˈbʊkˌkipər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 帳付 ちょうつけ chōtsuke (accountant)
  2. 簿記係 ぼきがかり bokigakari
  3. 簿記

例文

職務または役割


 

bookkeeper

— 簿記係
 

assistant bookkeeper

— 簿記係補佐
 

head bookkeeper

— 簿記係長
 

senior bookkeeper

— 上級簿記係
 

junior bookkeeper

— 初級簿記係
 

chief bookkeeper

— 主任簿記係
 

freelance bookkeeper

— フリーランス簿記係
 

contract bookkeeper

— 契約簿記係

勤務形態または雇用形態


 

in-house bookkeeper

— 常勤簿記係
 

outsourced bookkeeper

— 外部委託簿記係
 

remote bookkeeper

— リモート簿記係
 

bookkeeper for a small business

— 小規模事業向け簿記係
 

bookkeeper in a retail store

— 小売店の簿記係
 

bookkeeper at a nonprofit

— 非営利団体の簿記係

職務または業務


 

bookkeeper prepares invoices

— 簿記係が請求書を作成する
 

bookkeeper reconciles accounts

— 簿記係が勘定を照合する
 

bookkeeper maintains ledgers

— 簿記係が帳簿を管理する
 

bookkeeper records transactions

— 簿記係が取引を記録する
 

bookkeeper files tax returns

— 簿記係が税務申告書を提出する
 

bookkeeper balances the books

— 簿記係が帳簿の貸借を一致させる

資格または地位


 

certified bookkeeper

— 公認簿記係
 

qualified bookkeeper

— 有資格簿記係
 

experienced bookkeeper

— 経験豊富な簿記係
 

entry-level bookkeeper

— 初心者向け簿記係

書類または報告書


 

bookkeeper's ledger

— 簿記係の元帳
 

bookkeeper's report

— 簿記係の報告書
 

bookkeeper's records

— 簿記係の記録
 

bookkeeper's certificate

— 簿記係の証明書

サービスまたはパートナーとの連携


 

bookkeeper services

— 簿記サービス
 

bookkeeper for hire

— 顧問簿記係
 

bookkeeper on staff

— 専属簿記係
 

bookkeeper-client relationship

— 簿記係と顧客の関係


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)