bookkeeping - 英語から日本語への翻訳


「

bookkeeping

」の意味 : 簿記 [ぼき / boki]、ブックキーピング、帳付、記帳、帳簿
発音記号 : [ˈbʊkˌkipɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 簿記 ぼき boki 常用
  2. ブックキーピング bukkukīpingu
  3. 帳付 ちょうつけ chōtsuke (keeping accounts)
  4. 記帳
  5. 帳簿

例文

業務全般


 

bookkeeping

— 簿記
 

manual bookkeeping

— 手作業による簿記
 

basic bookkeeping

— 基礎簿記

職種・役割


 

bookkeeping clerk

— 簿記係
 

bookkeeping specialist

— 簿記専門家
 

bookkeeping department

— 簿記部門

業務・操作


 

bookkeeping entry

— 簿記の記入
 

bookkeeping reconciliation

— 簿記の照合
 

bookkeeping adjustment

— 簿記の修正

文書・記録


 

bookkeeping records

— 簿記記録
 

bookkeeping ledger

— 簿記元帳
 

bookkeeping journal

— 簿記仕訳帳

ソフトウェア・システム


 

bookkeeping software

— 簿記ソフトウェア
 

bookkeeping system

— 簿記システム
 

cloud bookkeeping

— クラウド簿記

サービス・アウトソーシング


 

bookkeeping services

— 簿記サービス
 

outsourced bookkeeping

— 簿記の外部委託
 

remote bookkeeping

— リモート簿記

エラー・問題


 

bookkeeping error

— 簿記の誤り
 

bookkeeping discrepancy

— 簿記の不一致
 

bookkeeping backlog

— 簿記の滞り

法律・税務


 

tax bookkeeping

— 税務簿記
 

statutory bookkeeping

— 法定簿記
 

compliant bookkeeping

— 法令遵守の簿記

品質・原則


 

accurate bookkeeping

— 正確な簿記
 

timely bookkeeping

— 適時な簿記
 

transparent bookkeeping

— 透明な簿記


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)